Biztosan mindenki eml�kszik m�g a gimis �vekre: klikkek, pletyk�k, �rm�ny �s szerelem. A beilleszked�si zavarok m�g fokozottabban jelentkeznek Cady (Lindsay Lohan) eset�ben, aki kutat� zool�gus sz�leivel tizenhat �ves kor�ig Afrik�ban �lt. Most azonban egy sokkal k�ny�rtelenebb dzsungelbe cs�ppen - egy amerikai k�z�piskol�ba. Itt r�gt�n v�lasz�t el� ker�l: a m�sk�pp gondolkod� alternat�vok vagy az IQ-light britniszp�rszek k�z� sorol-e be. A d�nt�s neh�z, �s a helyzet m�g tov�bb fokoz�dik, amikor Cady beleszeret a f�sz�szi (Rachel McAdams - T�k�s csaj) exbar�tj�ba. A rivaliz�l�s megkezd�dik, �s ennek sor�n rafin�ltabbn�l rafin�ltabb �lnoks�gokat �lvezhet�nk v�gig, melyeket l�tva neh�z lesz lebesz�lni magunkat arr�l, hogy a vil�g leggonoszabb teremtm�nyei a tizenhat �ves kamaszl�nyok. Az i-re a pontot az eddig l�tott legviccesebb b�lkir�lyn�-v�laszt�s, az �llatvil�gb�l vett frapp�ns k�pi hasonlatok �s az olyan j�l eltal�lt mell�kszerepl�k teszik fel, mint a drog�z�rked�ssel megv�dolt k�tbalkezes tan�rn�, vagy a hivat�s�t�l megcs�m�rl�tt iskolaigazgat�.

Tiniv�gj�t�k kateg�ri�ban ma m�r el�g neh�z eredetit l�trehozni, de Watersnek m�gis siker�lt. M�r az �d�t� �jdons�gk�nt hat, hogy nem a sz�zess�g elveszt�se, az alt�ji hangok, a b�f�g�s �s egy�b gusztustalans�gok k�r�l bonyol�dik a cselekm�ny. S hab�r Lindsay Lohan (Nem f�rek a b�r�dbe) m�r kezd egy kicsit kih�zni a t�tova tini szerepk�r�b�l, az�rt m�g mindig nagyon j�l hozza a „bajos csajt”.